Câu bị động trong các thì
Công thức chung: S+BE+V past participle(P2)
Điều kiện để có thể biến đổi 1 câu từ chủ động thành bị động:
- V trong câu chủ động phải là Transitive Verb (Ngoại động từ: đòi hỏi có O theo sau)
- Các O (trực tiếp, gián tiếp) phải được nêu rõ ràng
Thì |
Chủ động |
Bị động |
Simple Present |
S + V + O |
S+be +P2 + by + O |
Present Continuous |
S + am/is/are + V-ing + O |
S+ am/is/are + being+ P2 + by + O |
Present Perfect |
S + has/have + P2 + O |
S + has/have + been + P2 + by + O |
Simple Past |
S + V-ed + O |
S + was/were + P2 + by + O |
Past Continuous |
S + was/were + V-ing + O |
S+ was/were + being+ P2 + by + O |
Past Perfect |
S+ had + P2+O |
S + had + been + P2 + by + O |
Simple Future |
S + will/shall + V + O |
S + will + be + P2 + by + O |
Future Perfect |
S + will/shall + have + P2 + O |
S + will + have + been + P2 + by + O |
Be + going to |
S + am/is/are + going to + V + O |
S + am/is/are + going to + be + P2 + by + O |
Model Verbs |
S + model verb + V + O S + modal Verb + have +P2 |
S + model verb + be + P2 + by + O S + modal Verb + have been +P2 |
Dịch nghĩa: Có một cơn bão rất khủng khiếp. Tất cả dân làng, những người đã nhận được cảnh báo về lũ lụt, đã di dời an toàn.
(1) Tất cả những dân làng đã được cảnh báo nhưng chỉ một vài người di dời.
(2) Tất cả những dân làng đã được cảnh báo và di dời.
(3) Chỉ một số dân làng được cảnh báo và chỉ một số đã di dời.
(4) Chỉ một số dân làng được cảnh báo và tất cả đã di dời.
Dịch nghĩa: Mọi người đang nhìn con chó con. Họ cực kì hứng thú về nó.
(1) Mọi người đều thấy tuyệt vời và hứng thú khi con chó nhỏ nhìn họ.
(2) Con chó nhỏ đang nhìn mọi người với vẻ hứng thú.
(3) Mọi người rất hứng thú với con chó nhỏ mà họ đang nhìn.
(4) Con chó nhỏ cực kì hứng thú bởi cách mà mọi người nhìn nó.
Phương án (1) sai vì: "understanding" là hiểu biết, không phù hợp với nghĩa câu gốc.
Phương án (2), (4) nghĩa không hề liên quan đến câu gốc.
Tạm dịch: Những chỉ dẫn mà giáo viên đưa ra thì không rõ ràng đối với tôi.
Xem thêm các bài tiếp theo bên dưới